Studium

Angaben zu den Modulen

Spanische Philologie
Erweiterungsfach auf Bachelorebene (75,5 LP)
Studienfach: Spanische Philologie
Modulnummer Modulname PL [1] im … Sem. Vor. [2] SWS [3] LP [4]
PHF-span-SPR1 Sprachpraxis 1
  Fonética española (SPÜ) PF [5] 1.-3. - 2 10
Gramática / Vocabulario (SPÜ) 2
Unterkurs: Traducción alemán - español (SPÜ) 2
Unterkurs: Schriftl. Ausdruck: Rédacción (SPÜ) 2
PHF-span-SPR2 Sprachpraxis 2
  Mittelkurs: Schriftl. Ausdruck: Rédacción (SPÜ) K 4.+5. SPR1 2 5
Mittelkurs: Traducción alemán - español (SPÜ) K 2
PHF-span-FACH1 Fachwissenschaften 1 (Linguistik und Literaturwissenschaft)
  Sprachwissenschaftliche Vorlesung (VL) Prot/T 1.+2. -
 
2 10
Literaturwissenschaftliche Vorlesung (VL) Prot/T 2
Einführung Linguistik I (Ü) T 2
Einführung Literaturwissenschaft I (Ü) T 2
PHF-span-FACH2 Fachwissenschaften 2 (Linguistik und Literaturwissenschaft)
  Einführung Linguistik II (PS) HA 3. FACH1 2 10
Einführung Literaturwissenschaft II (PS) HA 2
PHF-span-HIS2 Sprach- und Literaturgeschichte 2
  Ältere Sprachstufe I: Altspanisch I (Ü) K 3.+4. LK 2 5
Ältere Sprachstufe II: Altspanisch II (Ü) 2
PHF-span-IK2 Kultur- und Landeswissenschaft 1 [6]
  Kultur- und Landeswissenschaften (PS) HA 1. - 2 5
Kulturmanagement 1 (PS) HA 2
PHF-span-LING3 Sprachwissenschaft 3 [7]
  Vorlesung Prot/T 4.+5. FACH2 2 7,5
Hauptseminar HA 2
Übung R 2
PHF-span-LIT3 Literaturwissenschaft 3 [7]
  Vorlesung Prot/T 5.+6. FACH2 2 7,5
Hauptseminar HA 2
Übung R 2
PHF-span-QU3 Qualifikation 3
  Kolloquium (LING) M 6. SPR2, LING3.2 und LIT3.2 1 5
Kolloquium (LIT) M 1
Sprachpraktische Übung K 2
PHF-span-WAHL2 Wahlmodul [8]
  Sprachkurs/Übung/Sprachpraktische Übung j.n.M. 5.+6. j.n.M. 2 5
Sprachkurs/Übung/Sprachpraktische Übung j.n.M. 2
Modul Fachdidaktik [9]
FD Erw Didaktische und methodische Planung, Durchführung und Analyse von Unterricht im Fach Spanisch (Ü) SE 4. - 2 5,5
Theoretische Grundlagen und Vertiefung fachbezogenen Lehrens und Lernens im Fach Spanisch (Ü) HA 5. 2

Fußnoten
 
[1] PL: im Rahmen der Module zu erbringende Modulprüfungen.
 
[2] Vor.: Zugangsvoraussetzung für das Modul.
 
[3] Semesterwochenstunde (SWS): Anzahl der Stunden pro Woche, die für eine Veranstaltung über den Zeitraum eines Semesters vorgesehen sind. „2 SWS“ bedeutet z. B., dass diese Veranstaltung ein Semester lang mit 2 Stunden/Woche durchgeführt wird.
 
[4] LP: Gemäß dem Europäischen System zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) erhält man für jedes bestandene Modul eine bestimmte Anzahl von Leistungspunkten (LP). Möglich sind auch die Abkürzungen CP oder PP. Zum anrechenbaren Arbeits­aufwand (Workload) zählen vielfältige Leistungen, zum Beispiel die Vor- und Nachbereitung sowie der Besuch von Veranstaltungen. Ein Leistungspunkt entspricht etwa dem Aufwand von 25 bis maximal 30 Stunden Präsenz- und Selbststudium.
 
[5] Das Portfolio umfasst in Kurzform einen Sprachenpass und eine Sprachbiographie, Beschreibungen über die Einführung in die Benutzung der Fachbibliothek und die Teilnahme an einer Studienfachberatung sowie ein Dossier selbstständiger Arbeiten zu Phonetik, Grammatik- und Wortschatz, sprachlichem Ausdruck und Übersetzung. Es wird studienbegleitend im Zeitraum von 3 Semestern angefertigt. Die zu erbringenden Arbeiten sind Hausaufgaben und Tests, davon ein benoteter Test in Übersetzung. Im Portfolio wird auch der Nachweis der Lateinkenntnisse verzeichnet.
 
[6] Beide Proseminare sind Wahlpflichtveranstaltungen, von denen nur eine absolviert wird.
 
[7] Vorlesung und Übung sind Wahlpflichtveranstaltungen, von denen nur eine absolviert wird.
 
[8] Das Wahlmodul ist aus dem folgenden Angebot zu wählen: Basismodul Beisprache 2 (BSP2), Aufbaumodul Beisprache 4 (BSP4), Spezialisierung 2 (SPEZ2), Wirtschaftsspanisch 2 (WIR2) oder Übersetzung 2 (TRAD2). Das Modul zur Spezialisierung (SPEZ2) wird nicht regelmäßig angeboten.
 
[9] Das Modul besteht aus den dem studierten Erweiterungsfach zugeordneten Lehrveranstaltungen „Didaktische und methodische Planung, Durchführung und Analyse von Unterricht im Fach“ (FD 1) und „Theoretische Grundlagen und Vertiefung fachbezogenen Lehrens und Lernens“ (FD 2) für das Erweiterungsstudium auf der Bachelorebene (FD Erw).
 
Erläuterungen:

B: Bericht
HA: Hausarbeit
j.n.M.: je nach Modul
K: Klausur
LK: Lateinkenntnisse
M: mündliche Prüfung
PF: Portfolio
Prot: Protokoll
PS: Proseminar
R: Referat
SE: Stundenentwurf
Sem: empfohlenes Semester
SPÜ: sprachpraktische Übung
T: Test
Ü: Übung
VL: Vorlesung
Gesamt 75,5
Spanisch
Erweiterungsfach auf Masterebene (33 LP)
Studienfach: Spanisch
Modulnummer Modulname PL [1] im … Sem. Vor [2] SWS [2] LP [4]
PHF-span-SPR4 Sprachpraxis 4
  Oberkurs: Traducción alemán - español (SPÜ) K 1.+2. SPR2 [5] 2 5
Oberkurs: Schriftlicher Ausdruck: Rédacción (SPÜ) K 2
PHF-span-FD3 Fachdidaktik 3
  Fachdidaktik und Landeskunde (Ü) R 2.+3. SP 2 10,5
Fachdidaktik Hauptseminar (HS) HA 2
Begleitübung zum fachdidaktischen Hauptpraktikum (Ü) SE 2
PHF-span-IK4 Kultur- und Landeswissenschaften 4 [6]
  Projekt a) Interkulturelle Studien / b) Internationales Kultur- und Wissensmanagement ProjB 2. - 0-2 [7] 5
Kultur- und Landeswissenschaftliches Hauptseminar (HS) HA 2
PHF-span-FACH4 Fachwissenschaften 4 (Linguistik und Literaturwissenschaft) [8]
  Vorlesung Prot/T 1. - 2 7,5
Hauptseminar HA 2
Übung R 2
PHF-span-QU5 Qualifikation 5
  Kolloquium (Linguistik) [9] M 4. SPR4 und FACH4.2 1 5
Kolloquium (Literaturwiss.) M 1
Sprachpraktische Übung K 2


Fußnoten

[1] PL: im Rahmen der Module zu erbringende Modulprüfungen.
 
[2] Vor.: Zugangsvoraussetzung für das Modul.
 
[3] Semesterwochenstunde (SWS): Anzahl der Stunden pro Woche, die für eine Veranstaltung über den Zeitraum eines Semesters vorgesehen sind. „2 SWS“ bedeutet z. B., dass diese Veranstaltung ein Semester lang mit 2 Stunden/Woche durchgeführt wird.
 
[4] LP: Gemäß dem Europäischen System zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) erhält man jedes bestandene Modul eine bestimmte Anzahl von Leistungspunkten (LP). Möglich sind auch die Abkürzungen CP oder PP. Zum anrechenbaren Arbeits­aufwand (Workload) zählen vielfältige Leistungen, zum Beispiel die Vor- und Nachbereitung sowie der Besuch von Veranstaltungen. Ein Leistungspunkt entspricht etwa dem Aufwand von 25 bis maximal 30 Stunden Präsenz- und Selbststudium.
 
[5] Das Bachelormodul SPR2 entspricht dem Niveau B2.
 
[6] Es muss nur eine der beiden angebotenen Lehrveranstaltungen absolviert werden.
 
[7] Die Projektarbeit kann durch Präsenzveranstaltungen im Umfang von bis zu 2 SWS begleitet werden
 
[8] Das Aufbaumodul wird wahlweise in Sprachwissenschaft (LING) oder Literaturwissenschaft (LIT) absolviert. Die Veranstaltungstypen Vorlesung oder Übung sind alternativ wählbar.
 
[9] Im sprachwissenschaftlichen Kolloquium QU5.1 wird der Nachweis des KMK-Latinums eingetragen.
 

Erläuterungen:

HA: Hausarbeit
HS: Hauptseminar
K: Klausur
M: mündliche Prüfung
ProjB: Projektbericht
Prot: Protokoll
R: Referat
SE: Stundenentwurf
Sem.: empfohlenes Semester
SP: Schulpraktikum
SPÜ: sprachpraktische Übung
T: Test
Ü: Übung
VL: Vorlesung
Gesamt 33